17 dicembre 2013



L   Il  Comitato per il Gemellaggio di Bernareggio  

Le Comitè pour le Jumelage de Villadieu du Clain

Partnerschaftsverein Wachtberg

AUGURANO A TUTTI

BUON NATALE 

E

UN SERENO 2014










07 agosto 2013

Ancora un passo avanti verso l'Unione


Il 9° Campo europeo per  adolescenti è terminato  con la  piena soddisfazione dei partecipanti e degli organizzatori. Abbiamo  ricevuto lettere di ringraziamento dai  nostri partners attestanti il consenso  ricevuto da tutti per la qualità degli eventi realizzati  in  questo  campo: a partire  dallo stesso campo-tende montato con l'ormai riconosciuta  tecnica  dalla locale Protezione Civile all'interno dell'Oratorio di  Villanova per proseguire con il rally - caccia  al tesoro- svolto  tra la gente di Bernareggio nella giornata di mercato. Buffo vedere  fare le domane in  italiano  dai ragazzi tedeschi e francesi!   Altro evento interessante sono stati i Giochi Olimpici  svolti al  CTL3.
Di tutto ciò troverete il filmato che abbiamo girato su youtube cliccando sul seguente indirizzo: http://www.youtube.com/watch?v=KJx_1QF-7sc o andando  sulla pagina "VIDEO"





18 luglio 2013

A fine luglio campo europeo per adolescenti

Dal  28 luglio al 4 agosto 2013

il Comitato per il Gemellaggio ha il piacere  di partecipare alla popolazione di Bernareggio e di Villanova:

"il 9°campo  europeo per  adolescenti"

l'inizio si terrà con la sistemazione  delle tende  presso l'Oratorio di Villanova 

parteciperanno  i paesi  gemellati  di La Villedieu du Clain e Wacthberg.

Siete tutti  invitati  a vivere  gli eventi della settimana che spazieranno per tutto il territorio di Bernareggio  ed oltre.... come potrete leggere nel  programma della manifestazione

08 maggio 2013

9 maggio, FESTA DELL’EUROPA

La festa celebra la pace e l'unità in Europa. La data è l'anniversario della storica Dichiarazione Schuman.  In occasione di un discorso a Parigi, nel 1950, il ministro degli Esteri francese Robert Schuman espose la sua idea di una nuova forma di cooperazione politica per l'Europa, che avrebbe reso impensabile una guerra tra le nazioni europee.
La proposta di Schuman è considerata l'atto di nascita dell'Unione europea.
Il 9 maggio è diventato un simbolo che, insieme alla bandiera, all’inno alla gioia, al motto “Uniti nella diversità” e alla moneta unica l'euro, identifica l'entità politica dell'Unione europea.

Alla Festa dell’Europa, a Bernareggio, sono dedicati 2 momenti importanti :






  • §  9 maggio ore 14.00, posa di una targa commemorativa nel giardino della Scuola Primaria con i piccoli cittadini di Bernareggio e posizionamento sugli alberi di casette-nido per cinciallegre, decorate dai bambini in un laboratorio svolto a cura del Comitato per il Gemellaggio di Bernareggio. 
  • §  10 maggio ore 10.00, incontro degli alunni delle classi seconde della Scuola Secondaria di Bernareggio con l’eurodeputato On. Antonio Panzeri sul tema Il futuro dei ragazzi nell’Europa dei Popoli. Quali possibilità? Quali prospettive?”









08 aprile 2013

ASSEMBLEA DEI PARTECIPANTI ALLO SCAMBIO SCOLASTICO 30 maggio - 2 giugno 2013 a VILLEDIEU DU CLAIN


Il Comitato per il Gemellaggio di Bernareggio
invita 
i genitori dei bambini e le insegnanti della Scuola Primaria, che parteciperanno allo scambio scolastico a Villedieu du Clain (FR) dal 30 maggio al 2 giugno 2013, alla riunione che si terrà in sede presso il Palazzo Solera Mantegazza (CDA) in via Dante 1, 2° piano,  il giorno 18 aprile giovedì alle ore 20,30.
In questa occasione il Comitato presenterà lo scambio scolastico con il programma del viaggio.
Gentilmente si chiede di indicare per ciascun membro che partecipa età, sesso, lavoro,  allergie o intolleranze alimentari, fobie, lingue parlate, hobby, famiglia francese già conosciuta in un precedente scambio da cui si vorrebbe essere ospitati. Queste informazioni serviranno al Comitato francese per individuare la famiglia più vicina ai vostri interessi.
Per questioni organizzative si prega in quel giorno di versare le quote di partecipazione alla tesoriera Loredana Fumagalli, che rilascerà la ricevuta dell’importo versato.

21 febbraio 2013

RINNOVO COMITATO GEMELLAGGIO

Il 28/ 02 / 2013 vengono rinnovati gli organi del Consiglio direttivo del Comitato per il Gemellaggio di Bernareggio.

30 dicembre 2012

Celebrazione  a Wachtberg il 12 /12 / 2012  del Premio Nobel per la Pace 2012  assegnato alla Comunità Europea. 
E' stato dato  particolare  rilievo all'assegnazione del Premio  in Germania. Questo premio evidenzia  l'assenza  di  conflitti dopo le sanguinose guerre del secolo precedente. Wachtberg  ha  invitato nelle  persone dei presidenti dei comitati i  paesi con cui è gemellata: La Villedieu du  Clain e Bernareggio.
Alla cerimonia era presente il ministro tedesco Genscher che tanto ha fatto politicamente sia per l'unione delle due Germanie sia per la presenza  nell'Unione Europea.

Ecco il  saluto portato  durante la celebrazione  da   Giuseppe Cavallaro per IL COMITATO PER IL GEMELLAGGIO DI BERNAREGGIO

Carissimi amici,

non  potevamo  non  essere  presenti  in  una festa  che  celebra l’Unione Europea con  l’attribuzione del premio Nobel per  la  Pace. E’ un po’ come  considerare il premio  attribuito alla  nostra famiglia  allargata di Wachtberg, La Villedieu  e Bernareggio;  a  tutte quelle donne e a tutti quegli  uomini di buona  volontà  che  hanno  operato ed operano  per creare l’unione, la   condivisione , la  fraternità e l’armonia fra  le  nostre  tre  Comunità…… E  sappiamo  che non è stato e non  sarà un  compito facile per l’individualismo, l’egoismo e l’ignoranza che spesso  si  annidano  nell’animo umano ed impediscono il  cammino di  quella  che  consideriamo l’unica  salvezza  e la vera  felicità : la  condivisione  del benessere  comune  che  altro non è  che esser felici per la  felicità degli  altri. La strada è lunga, dura e difficile  ma  siamo  qui in  questo giorno  di festa a  ribadire il  nostro  impegno e quello della  nostra  Comunità perché si continui nonostante le difficoltà  attuali. 

Crediamo fondamentalmente  che,  come  nella  vita  l’unione crea  lo sviluppo della vita stessa, ugualmente la condivisione e la partecipazione sempre più grande possano far sviluppare sempre più unita la  nostra  Europa. Ed allora ” si! ” alla Festa con gli amici con i quali condividiamo questo  sogno! Alziamo i calici con loro perché la Fortuna sia con noi  benevola……. Auguri  a tutti.